Al-Humaza Suresi (104): Arapça, Okunuşu ve Türkçe Meali

سُورَةُ الهُمَزَةِ

9 ayet · Mekkî · 30. cüz

Al-Humaza Suresi (104) - Muslim Alim

Al-Humaza Suresi tam metni, ayet ayet

Her ayet Arapça (Osmanî hat), Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe meali ile verilmiştir. Tilavetini dinlemek için Kur'an dinle sayfamızı açıp bu sureyi seçin; okuma kuralları tecvid sayfasında anlatılmaktadır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾

Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza

1 Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline!

ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾

Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah

2 Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline!

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾

Yahsabu anna maalahu akhladah

3 Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.

كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾

Kalla layum ba zanna fil hutamah

4 Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾

Wa maa adraaka mal-hutamah

5 Hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾

Narul laahil-mooqada

6 O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.

ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾

Al latee tat tali'u 'alalafidah

7 O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾

Innaha 'alaihim moosada

8 Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.

فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾

Fee 'amadim-mu mad dadah

9 Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.

Kaynaklar: Osmanî hatla Arapça metin (Tanzil baskısı); Türkçe meal: Diyanet İşleri Başkanlığı; standart Latin harfleriyle okunuş. Okunuş telaffuza yardımcı olur ancak her Arap harfini tam karşılayamaz.

Reklam
Sıkça sorulan sorular

Merak ediyor olabilirsiniz…

Al-Humaza Suresi kaç ayettir?

Al-Humaza Suresi 9 ayettir. Mushaftaki sıralamada 104. suredir.

Al-Humaza Suresi Mekkî mi, Medenî mi?

Standart mushafın sınıflandırmasına göre Mekkî bir suredir.

Test

İslam hakkındaki bilginizi sınayın

3 soru, ardından dilediğiniz kadar yeni tur.

Sorular yükleniyor…