Comment faire la prière ?
Nombre de Rakats par prière
Fajr (الفجر)
2
+ 2 Sunnah avant
Dhuhr (الظهر)
4
+ 4 Sunnah avant
+ 2 Sunnah après
Asr (العصر)
4
+ 4 Sunnah avant
Maghrib (المغرب)
3
+ 2 Sunnah après
Isha (العشاء)
4
+ 3 Witr
Guide Détaillé de la Prière
Position Initiale (Qiyam)
الله أكبر
Levez vos mains aux épaules
Allahu Akbar
Allahu Akbar
Allah est le plus grand
Position Initiale (Qiyam)
اSoubhanaka al-lahoumma wa bihamdika wa tabaraka ismouka, wa ta ala jaddouka wa la ilaha ghayrouka
Posez votre main gauche sur votre poitrine et votre main droite par-dessus
Gloire à toi ô mon Dieu, louange à toi ! Que ton nom soit béni ! Que ta gloire soit exaltée ! Il n’y a pas d’autre Dieu que toi !
Récitation de la Fatiha
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Récitation de Al Ikhlass
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Inclinaison (Ruku)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Inclinez-vous en mettant vos mains sur les genoux
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Position Initiale (Qiyam)
Sami aL lahou li mane hamidah
Relevez-vous en dirigeant vos mains vers vos épaules
Que Dieu entende celui qui te loue
Position Initiale (Qiyam)
Rabbana wa lakal hamde
Une fois redressé, remettez vos bras le long du corps
O notre seigneur, à toi les louanges
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Mettez-vous à genoux et plongez vers le sol, les mains ouvertes paumes contre terre.Le front posé au sol.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Position Assise (tawarruk)
رَبِّ اغْفِـرْ ليُ
Rabbi ghfer Li
Redressez-vous et asseyez-vous sur vos talons.
O mon seigneur, pardonne moi
O mon seigneur, pardonne moi
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Prosternez-vous une nouvelle fois.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Deuxième Rakat
Debout pour la 2ème Rakat
2. Récitation de la Fatiha
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Récitation de Al Nass
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Inclinaison (Ruku)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Inclinez-vous en mettant vos mains sur les genoux
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Position Initiale (Qiyam)
Sami aL lahou li mane hamidah
Relevez-vous en dirigeant vos mains vers vos épaules
Que Dieu entende celui qui te loue
Position Initiale (Qiyam)
Rabbana wa lakal hamde
Une fois redressé, remettez vos bras le long du corps
O notre seigneur, à toi les louanges
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Mettez-vous à genoux et plongez vers le sol, les mains ouvertes paumes contre terre.Le front posé au sol.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Position Assise (tawarruk)
رَبِّ اغْفِـرْ ليُ
Rabbi ghfer Li
Redressez-vous et asseyez-vous sur vos talons.
O mon seigneur, pardonne moi
O mon seigneur, pardonne moi
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Prosternez-vous une nouvelle fois.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Tashahhud Court
التحيات لله، والصلوات، والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله. َ
At tahiyyat lillah, was salouat wat tayyibatou, as salam alayka ayyouhannabi wa rahmatoullahi wa barakatouh, as salam alayna wa ala ibadillahi S salihin. Achadou an la ilaha illalllah wa achadou anna Mouhammadane abdouhou wa rasoulouhou
Salut à Dieu ! Ainsi que les prières, et les bonnes choses, que le salut soit sur toi Ô Prophète, ainsi que la clémence de Dieu et ces bénédictions ! Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs de Dieu vertueux !
Je témoigne qu’il n’y a d’autre divinité que Dieu, je témoigne que Mouhammad est son serviteur et son envoyé
Je témoigne qu’il n’y a d’autre divinité que Dieu, je témoigne que Mouhammad est son serviteur et son envoyé
Troisième Rakat
Debout pour la 3ème Rakat
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Al-Fatiha uniquement( à voix basse)
Inclinaison (Ruku)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Inclinez-vous en mettant vos mains sur les genoux
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Position Initiale (Qiyam)
Sami aL lahou li mane hamidah
Relevez-vous en dirigeant vos mains vers vos épaules
Que Dieu entende celui qui te loue
Position Initiale (Qiyam)
Rabbana wa lakal hamde
Une fois redressé, remettez vos bras le long du corps
O notre seigneur, à toi les louanges
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Mettez-vous à genoux et plongez vers le sol, les mains ouvertes paumes contre terre.Le front posé au sol.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Position Assise (tawarruk)
رَبِّ اغْفِـرْ ليُ
Rabbi ghfer Li
Redressez-vous et asseyez-vous sur vos talons.
O mon seigneur, pardonne moi
O mon seigneur, pardonne moi
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Prosternez-vous une nouvelle fois.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Quatrième Rakat
Debout pour la 4ème Rakat
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi r-rahmani r-rahim
Al-Fatiha uniquement( à voix basse)
Inclinaison (Ruku)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Inclinez-vous en mettant vos mains sur les genoux
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal Adhim (x 3 fois)
Gloire et louange à mon seigneur tout puissant (x 3 fois)
Position Initiale (Qiyam)
Sami aL lahou li mane hamidah
Relevez-vous en dirigeant vos mains vers vos épaules
Que Dieu entende celui qui te loue
Position Initiale (Qiyam)
Rabbana wa lakal hamde
Une fois redressé, remettez vos bras le long du corps
O notre seigneur, à toi les louanges
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Mettez-vous à genoux et plongez vers le sol, les mains ouvertes paumes contre terre.Le front posé au sol.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Position Assise (tawarruk)
رَبِّ اغْفِـرْ لي
Rabbi ghfer Li
Redressez-vous et asseyez-vous sur vos talons.
O mon seigneur, pardonne moi
O mon seigneur, pardonne moi
Prosternation (Sujud)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Allahou Akbar.
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Subhana Rabbiyal A'la (x 3 fois)
Prosternez-vous une nouvelle fois.
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Dieu est le plus grand
Gloire à mon Seigneur l’exalté (x 3 fois)
Tashahhud Complet
التحيات لله، والصلوات، والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله.
At tahiyyat lillah, was salouat wat tayyibatou, as salam alayka ayyouhannabi wa rahmatoullahi wa barakatouh, as salam alayna wa ala ibadillahi S salihin.Achadou an la ilaha illalllah wa achadou anna Mouhammadane abdouhou wa rasoulouhou.
Salut à Dieu ! Ainsi que les prières, et les bonnes choses, que le salut soit sur toi Ô Prophète, ainsi que la clémence de Dieu et ces bénédictions ! Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs de Dieu vertueux !Je témoigne qu’il n’y a d’autre divinité que Dieu, je témoigne que Mouhammad est son serviteur et son envoyé
مجيدم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيدٍ.
Allahouma sali ala Mouhammad wa ala ali Mouhammad kama salayta ala ibrahim wa ala ali ibrahim, wa barek ala Mouhammad wa ala ali Mouhammad kama barakta ala ibrahim wa ala ali ibrahim fi-il alamina inaka amidone majide
Ô mon Dieu, prie sur Muhammad, Et sur la famille de Muhammad comme tu as prié sur Ibrahim Et la famille d’Ibrahim, Et répands tes bénédictions sur Muhammad, Et sur la famille de Muhammad comme tu les as répandu sur Ibrahim Et sur la famille d’Ibrahim. A Toi vont les louanges et la gloire.
Salam Final
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
Assalamu alaikum wa rahmatullah (à droite puis à gauche)
Après avoir prononcé les prières en étant assis sur votre talon gauche, vous devez tourner votre tête à droite et dire As salam alayikoum wa ramatoullah.
Puis tournez votre tête vers la gauche et prononcez As salam alayikoum wa ramatoullah une deuxième fois.