🎵 Tajwid — أَحْكَامُ التَّجْوِيد
Les règles de récitation du Saint Coran

Quand le Noon sakin (نْ) ou le Tanwin est suivi d'une des 6 lettres halqiya (ء ه ع ح غ خ), on prononce le Noon clairement, sans nasalisation ni fusion.

Quand le Noon sakin ou le Tanwin est suivi des lettres (ي ر م ل و ن), le Noon se fond dans la lettre suivante. Avec (ي ن م و) il y a nasalisation (ghunna). Avec (ل ر) pas de ghunna.

Quand le Noon sakin ou le Tanwin est suivi de la lettre Baa (ب), on transforme le Noon en Mim (م) avec nasalisation. C'est la seule lettre qui déclenche l'Iqlab.

Quand le Noon sakin ou le Tanwin est suivi de 15 lettres (ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك), on dissimule le Noon entre l'izhar et l'idgham, avec nasalisation de 2 temps.

Quand le Mim sakin (مْ) est suivi de la lettre Baa (ب), on dissimule le Mim avec nasalisation. Les deux lèvres se rapprochent sans se toucher complètement.

Quand le Mim sakin (مْ) est suivi d'un autre Mim (م), on fusionne les deux Mim en un seul Mim renforcé avec nasalisation obligatoire de 2 temps.

Quand le Mim sakin (مْ) est suivi de n'importe quelle lettre sauf Baa et Mim, on prononce le Mim clairement. Attention particulière avec les lettres Waw (و) et Fa (ف).

Prolongation de base de 2 temps (harakat). Elle se produit quand une lettre de madd (ا و ي) n'est pas suivie d'un hamza ou d'un sukun. C'est la prolongation minimale.

Quand une lettre de madd est suivie d'un hamza (ء) dans le même mot, on prolonge 4 à 5 temps. Cette règle est obligatoire (wajib) — impossible de passer sous 4 temps.

Quand une lettre de madd en fin de mot est suivie d'un hamza en début du mot suivant. On prolonge 4 à 5 temps. Cette règle est autorisée (ja'iz) — on peut choisir 2 ou 4-5 temps.

Quand une lettre de madd est suivie d'un sukun fixe (pas de pause), on prolonge obligatoirement 6 temps. Présente dans les lettres initiales des sourates (حروف المقطعة).

Quand on s'arrête (waqf) sur un mot dont la dernière lettre est précédée d'une lettre de madd. On peut prolonger 2, 4 ou 6 temps. Si on continue la lecture, c'est le madd tabi'i.

Les 5 lettres de qalqala (ق ط ب ج د) quand elles sont sâkina (sans voyelle), produisent un léger rebondissement sonore. On distingue : petite qalqala (milieu de mot) et grande qalqala (fin de mot/pause).

Son nasal produit par le nez lors de la prononciation du Noon (ن) et du Mim (م). La ghunna dure 2 temps. Elle est obligatoire pour tout Noon ou Mim portant une shaddah (نّ مّ).

Prononciation épaisse et grave de certaines lettres. Les lettres toujours emphatiques : خ ص ض غ ط ق ظ. Le Ra (ر) et le Lam d'Allah (الله) peuvent être emphatiques selon le contexte.

Prononciation fine et aiguë. Toutes les lettres autres que les 7 lettres emphatiques sont tarqiq. Le Ra (ر) est tarqiq quand il est kasra ou suivi d'un ya sakin, et en pause sur un ra kasra.

Pause obligatoire indiquée par le signe (مـ) dans le Coran. Continuer la lecture sans s'arrêter déformerait le sens du verset. Il est interdit de continuer sans marquer une pause.

Pause permise indiquée par (ج). S'arrêter ou continuer sont tous les deux acceptables sans changer le sens. C'est au récitateur de choisir selon son souffle et sa compréhension.

Pause interdite indiquée par (لا). S'arrêter ici déformerait le sens du texte coranique. Si on s'arrête par manque de souffle, on doit reprendre depuis la phrase précédente.

Indiquée par (∴ ∴). Il y a deux endroits où l'on peut s'arrêter, mais on ne peut pas s'arrêter aux deux simultanément. On choisit l'un et on continue depuis l'autre.

Lettres isolées au début de 29 sourates (الم, يس, طه...). Chaque lettre est prononcée séparément par son nom. La plupart contiennent un madd lazim de 6 temps. Leur sens exact est connu d'Allah seul.

La shaddah indique que la lettre est doublée : une lettre sâkina suivie de la même lettre avec voyelle. On prononce la lettre deux fois : la première sans voyelle (vite) puis la seconde avec sa voyelle.

Fusion de deux lettres de même point d'articulation mais d'attributs différents. Exemples : ت avec ط ou د — ذ avec ظ — ب avec م. La première lettre se fond dans la seconde.

Fusion de deux lettres proches par leur point d'articulation. Exemple : ل avec ر — ق avec ك. La lettre sâkina se fond dans la suivante de façon partielle ou totale.