At-Tariq Suresi (86): Arapça, Okunuşu ve Türkçe Meali
17 ayet · Mekkî · 30. cüz

At-Tariq Suresi tam metni, ayet ayet
Her ayet Arapça (Osmanî hat), Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe meali ile verilmiştir. Tilavetini dinlemek için Kur'an dinle sayfamızı açıp bu sureyi seçin; okuma kuralları tecvid sayfasında anlatılmaktadır.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾
Wa maaa adraaka mattaariq
2 Tarık'ın ne olduğunu sen bilir misin?
إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿٤﴾
In kullu nafsil lammaa 'alaihaa haafiz
4 Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur.
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾
Fal yanzuril insaanu mimma khuliq
5 Öyleyse insan neden yaratıldığına bir baksın.
خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ ﴿٦﴾
Khuliqa mim maaa'in daafiq
6 O, erkek ve kadının beli ile kaburga kemikleri arasından atılagelen bir sudan yaratılmıştır.
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴿٧﴾
Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa'ib
7 O, erkek ve kadının beli ile kaburga kemikleri arasından atılagelen bir sudan yaratılmıştır.
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ﴿٨﴾
Innahoo 'alaa raj'ihee laqaadir
8 Şüphesiz Allah, gizliliklerin ortaya çıkacağı gün, insanı tekrar yaratmaya Kadir'dir.
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ﴿٩﴾
Yawma tublas saraaa'ir
9 Şüphesiz Allah, gizliliklerin ortaya çıkacağı gün, insanı tekrar yaratmaya Kadir'dir.
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ﴿١٠﴾
Famaa lahoo min quwwatinw wa laa naasir
10 O gün, insanın gücü de, yardımcısı da olmaz.
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾
Wassamaaa'i zaatir raj'
11 Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾
Wal ardi zaatis sad'
12 Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾
Famahhilil kaafireena amhilhum ruwaidaa
17 Sen inkarcılara mehil ver; onlara mukabeleyi biraz geri bırak.
Kaynaklar: Osmanî hatla Arapça metin (Tanzil baskısı); Türkçe meal: Diyanet İşleri Başkanlığı; standart Latin harfleriyle okunuş. Okunuş telaffuza yardımcı olur ancak her Arap harfini tam karşılayamaz.
Okumaya devam edin
114 sure bölümünün tamamıMerak ediyor olabilirsiniz…
At-Tariq Suresi kaç ayettir?
At-Tariq Suresi 17 ayettir. Mushaftaki sıralamada 86. suredir.
At-Tariq Suresi Mekkî mi, Medenî mi?
Standart mushafın sınıflandırmasına göre Mekkî bir suredir.
İslam hakkındaki bilginizi sınayın
3 soru, ardından dilediğiniz kadar yeni tur.
Sorular yükleniyor…





