نبی کریم محمد ﷺ کا عرفات میں خطبۂ حجۃ الوداع
حکمت کا روزانہ سرچشمہ

نبی کریم محمد ﷺ کا جبلِ عرفات پر آخری خطبہ
9 مارچ 632 کو اپنے حجۃ الوداع کے موقع پر نبی کریم محمد ﷺ نے ایک لاکھ سے زیادہ حاجیوں کے سامنے جبلِ عرفات پر اپنا آخری خطبہ دیا۔ یہ تاریخی خطاب قرآنی وحی کی تکمیل کی علامت ہے اور اسلام کے بنیادی اصولوں کا خلاصہ بیان کرتا ہے۔
اس یادگار خطبے میں نبی ﷺ تمام مومنوں کی مساوات پر زور دیتے ہیں۔ آپ فرماتے ہیں کہ کسی عربی کو کسی غیر عربی پر اور کسی گورے کو کسی کالے پر کوئی برتری نہیں، سوائے تقویٰ کے۔ یہ عالمگیر مساوات پھر مسلم ایمان کا ایک مرکزی ستون بن جاتی ہے۔
The Messenger of Allah ﷺ also recalls how important it is to respect the rights of women and to treat them well. He speaks of the duty to return what has been entrusted to us and to be just in commercial dealings. These teachings sit perfectly alongside the authentic hadiths that have reached us.
نبی ﷺ اپنے خطاب کا اختتام حاضرین سے یہ کہہ کر کرتے ہیں کہ میرا پیغام ان لوگوں تک پہنچا دیں جو یہاں موجود نہیں۔ پھر آپ وہ سوال پوچھتے ہیں جو مشہور ہو گیا: “کیا میں نے پیغام پہنچا دیا؟” مجمع جواب دیتا ہے کہ جی ہاں۔ اسی لمحے قرآنی آیت “آج میں نے تمہارے لیے تمہارا دین مکمل کر دیا” نازل ہوئی، جیسا کہ قرآن میں درج ہے۔
نبی ﷺ کی یہ روحانی وصیت ایک لازوال مرجع ہے۔ انصاف، اخوت اور انفرادی ذمہ داری کے بارے میں آپ کے الفاظ آج بھی دنیا بھر کے مسلمانوں کو متاثر کرتے ہیں۔ خطبۂ عرفات اسلامی اقدار اور روزمرہ زندگی میں ان کے اطلاق کا بہترین خلاصہ ہے۔
مزید پڑھیں
انبیاء کا سب کچھآپ شاید سوچ رہے ہوں…
نبی ﷺ کا خطبۂ حجۃ الوداع کیا ہے؟
خطبۂ حجۃ الوداع (خطبۃ الوداع) وہ خطاب ہے جو نبی کریم محمد ﷺ نے ہجرت کے دسویں سال (632) اپنے حجۃ الوداع کے موقع پر جبلِ عرفات پر دیا۔ اس میں آپ نے فرمایا کہ شاید آپ حاجیوں کو دوبارہ نہ دیکھ سکیں، اور اسلام کے بنیادی اصولوں کا خلاصہ بیان کیا۔ اسے پوری امت کے لیے آپ کی روحانی وصیت سمجھا جاتا ہے۔
نبی ﷺ اپنے خطبۂ حجۃ الوداع میں کیا فرماتے ہیں؟
نبی ﷺ یاد دلاتے ہیں کہ جان اور مال محترم ہیں، جاہلیت کے سود کو ختم کرتے ہیں، عورتوں کے بارے میں اللہ سے ڈرنے کی تاکید کرتے ہیں، اعلان فرماتے ہیں کہ مومن آپس میں بھائی ہیں اور کسی کا مال اس کی رضامندی کے بغیر حلال نہیں۔ آپ دو چیزیں چھوڑ کر اختتام فرماتے ہیں تاکہ کوئی گمراہ نہ ہو: اللہ کی کتاب اور اس کے نبی کی سنت۔
کیا خطبۂ عرفات میں لوگوں کے درمیان مساوات کا ذکر ہے؟
جی ہاں۔ اس خطبے کی مروی روایات کے مطابق نبی ﷺ اعلان فرماتے ہیں کہ کسی عربی کو کسی غیر عربی پر، اور کسی گورے کو کسی کالے پر کوئی برتری نہیں، سوائے تقویٰ کے۔ تمام مومنوں کے درمیان، خواہ ان کا پس منظر کچھ بھی ہو، مساوات کا یہ اعلان خطبۂ حجۃ الوداع کے سب سے زیادہ نقل کیے جانے والے حصوں میں سے ایک اور اسلامی اخوت کا بنیادی اصول بن گیا ہے۔
حجۃ الوداع کے دوران کون سی آیت نازل ہوئی؟
روایت کے مطابق حجۃ الوداع کے موقع پر عرفات ہی میں یہ آیت نازل ہوئی: آج میں نے تمہارے لیے تمہارا دین مکمل کر دیا اور تم پر اپنی نعمت پوری کر دی (سورۃ المائدہ، آیت 3)۔ حاجیوں سے یہ پوچھنے کے بعد کہ کیا انہوں نے پیغام پہنچا دیا، نبی ﷺ نے انہیں تاکید کی کہ وہ اسے آگے ان لوگوں تک پہنچائیں جو یہاں موجود نہیں۔
میں نبی کا خطبۂ حجۃ الوداع عربی اور اردو میں کہاں پڑھ سکتا ہوں؟
یہ صفحہ نبی ﷺ کے خطبۂ حجۃ الوداع کے اہم حصے اصل عربی متن اور اس کے اردو ترجمے کے ساتھ، حصہ بہ حصہ پیش کرتا ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے نبی کریم محمد ﷺ کی سیرت اور وہ صحیح احادیث دیکھیں جن میں آپ کی تعلیمات محفوظ ہیں۔
اسلام کے بارے میں اپنی معلومات آزمائیں
تین سوال، پھر جتنے چاہیں نئے مرحلے۔
سوالات لوڈ ہو رہے ہیں…





